Slovníčok

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V Z

A

agáčagát
agačinaagátový porast,drevo z agáta
ahjáj, ahjajkdeže, veru nie
aksiakosi
aľebaale nie, no nie
almáziasladký nápoj alebo liek
ambríľdáždnik
anciášnadávka: diabol
ancikristhuncút, nezbedník, čertisko
aňiako, akoby
apaotec
apaťjekalekáreň
áreštväzenie
atresadresa
aždajazda

B

báčioslovenie staršieho človeka
bádok(plechový) hrnček
bagovkacícer
bagóvtabak
bajúzfúz
baláchaťnavádzať, strašiť, znepokojovať
balamuťeťšíriť nepravdivé, poplašné správy
bantovaťnevhodne sa niekoho, alebo niečoho dotýkať, babrať
bapkakovová podložka pri ostrení kosy
baraskamarhuľa
barevňífarebný
bársnech, bodaj
bárskedihocikedy, kedykoľvek
bárskeľkohocikoľko
bárskeríhociktorý
báršonmenčester, zamat
bárzakíhocijaký
bárzgdohocikto
basonatahromženie
báťaoslovenie blízkych známych
bažurinamočarina
beťahdiabol, čert
beťárprešibaný človek, lapaj, samopašník
bičakvreckový nožík
bicigeľbicykel
bikabýk
bírešpomocník na gazdovstve, pohonič
bitángnaničhodník
bľadýbledý
blombaplomba
bludártulák, pobehaj
bobkeovčí, kozí trus
bodájnech, aby (Boh daj)
bohovaťnadávať
bokskrém na čistenie obuvi
boľasbolesť
bombarďáketeplé ženské nohavičky/spodky
borďeľneporiadok
borgdlh
borovkaborievka
božekaťstenať, ponosovať sa, vzdychať
bračokbraček
bralovysoká skala
bráňičkabránka ( pri bráne)
bratníkbratranec
bŕʒgaťnadávať, urážať
brechať, nabrechaťnadávať, vynadať
brehstráň, svah
brezinabrezové drevo, brezový porast
bŕľať, bríľaťprekutávať, prehrabávať, prehľadávať
bubenáškamucha mäsiarka
búčovjarmok
búkať sačas párenia u ošípaných
bukovecdubák
bukovinamladý bukový porast
burbunďijaburgyňa, repa
buriangeslivky (durancie)

C, Č

čakvšak
cárach, cárajchharaburdie, nepotrebné veci
čaragľenosidlá
čarovaťvymieňať
čatorňažľab
čečinašašina
cecuľedruh sliviek
čekankrompáč
čelavčela
čeľínvčelín
čeľaďnajmä členovia rodiny – deti; sluhovia
centimeterkrajčírske meradlo
čepíkvodný kohútik
cesnokcesnak
cevkidosť, celkom
chachuraženské pohlavie
chírspráva, novina
chižadom, izba
chľebachlieb
chliastaťhltavo piť, opíjať sa
chltaťhltať, pažravo jesť
chojchoď
chrapaždinahustý porast
chráštiahustý porast
chrbietchrbát
chriašteľčlovek malého vzrastu
čiašníkčašník
cieňadreváreň
cigaretľacigareta
čiklaťštekliť
čikútkaťštikútať, čkať
cimentcement
cinkerín, cinťercintorín
cinkulár, cinkulárkacirkulár, strojová píla
cínovkacínová lyžička
cintľavíchúlostivý, slabučký
čírpolievka s mrveničkou
čirkášhuncút
cistýčistý
čit!ticho!
človegčlovek
cmágať sa, cmargaťbozkávať sa
cólštokdrevené skladacie meradlo (so stupnicou v cóľoch i centimetroch)
čuďeťdymiť
čukoládačokoláda
čuntyhnáty
curgať sameškať
cvongaťliať, nalievať do plna
cvorgaťmočiť
cvrčoksvrček

D

dachstrecha
daďedakde, niekde
ďah, ďahekraj, miesto, smer „v keron ďahu“
dakedi / dakody (lazy)niekedy, dakedy
dakerí / voľakerídaktorý/í, niektorý/í
dákídajaký, nejaký
darmenadarmo, márne
darobnvo (ďíťa)lenivé (dieťa)
daromňíknaničhodník
daskadoska
ďauďíkvýbežok, klk
ďekde
ďeakíkdeaký
ďegvajnešikovný alebo lenivý
ďegveťgniaviť, tlačiť, pchať, napchávať
ďeľakoďaleko
ďendeň
ďengľavíchudorľavý, chorľavý
ďežekdeže
ďiasnoďasno
dježďdážď
ďíťadieťa
ďjovča / ďjovkadievča / dievka
dobačovaťskrachovať, vyjsť na mizinu
dóbedadopoludnia
dobrvodobré
doháňtabak
dokatovaťutrápiť, zmučiť, pokaziť
dokazovať sahádať sa
dokín, dokiavdokedy, dokiaľ
doluka, doukadolu
domášňí / domášňjadomáci / domáca
don / dončokdom / domček
dorkajaternica v hrubom čreve
dorontovaťzničiť, pokaziť
dosdosť
dosiavdoteraz
došikovaťdoviesť (napr. kravu z jarmoku)
dotedydovtedy
dovec / dovicavdovec / vdovica
dovednaspolu, dokopy
dovrávať sazhovárať sa
dreľejpredtým
drevcedrevo, drievko
drevená jahodamoruša
drgaťvrážať, hegať
drisľavketyp hrušiek
drisnúťspadnúť
drístaťtárať, hovoriť hlúposti
drožďe, drožďjakvasnice
drúkdlhšie okrúhle drevo, žrď; hlupák
drúľeťdychtivo piť
drúľeť (lakťon do boku)fyzicky upozorniť (nože už nepi)
drustvodružstvo
drvotdrôt
drvotnouložené metrovice dreva
dubalajchkrik, hurhaj
duchnaperina
ďugovštopeľ
dulovaťprehrabávať, prehliadať
dunkkrik, hurhaj
durkaťbúchať, trieskať, hrmotať; poriadne naložiť do pece
dvercemalé dvierka

E

ednojedno
edonjeden
edonácjedenásť
ehehľa, pozri
eroplánlietadlo

F

fafurazemiaky na cibuli, paprike s mliekom
faganchlapčisko, huncút
fajnovíprejemnelý, zhýčkaný
fajnvo / fajnovoveľmi kvalitné, veľmi chutné
fajtasorta, druh, plemeno
fašangefašiangy
fasovaťprideľovať, dostávať prídel
fercsteh
fercovaťpredbežne, dočasne zošívať
fijovkzásuvka
fiľpas, fiľfasmenšia okrúhla nádoba z dreva alebo slamy
firhangzáclona
flingnúťdať/streliť poza uši
fodbalfutbal
forgóvnedooraný tenký pásik zeme na medzi
fráterslobodník v rakúsko – uhorskej armáde
frušťikraňajky
fučkazemiaková kaša
fukefujavica
funtošpozemok
furmičkeformičky (na koláče)
fusakľaponožka

G

gambapera
gang/gangovopriedomie, vonkajšia chodba
garábpriekopa, jarok
garazdavýtržnosť
garolekorálky
garolebublinky na hladine dobrej pálenky po zatrasení, na jej vnútornom obvode, čím viac vydržia, tým je lepšia
gátrantérový papier, izolácia
gätygate, mužské spodky
gazemberlotor
geceľasukňa, aj voľne visiace oblečenie
geletkadrevená nádoba na bryndzu
geršňajačmenné krúpy
gombačkaspínací špendlík
gombárkešnúrky do topánok
grádstupeň
grambľavíneobratný, nešikovný
grgkrk
grískrupica
grňačkesane, lyže s dúškou

H

hábišaty
hajčovaťrýchlo alebo prehnane pracovať, napr. vyhadzovať seno
haluškehalušky
hambahanba
hambársýpka na obilie
hamovaťbrzdiť
hančíkkopa zeme alebo skál s kolom v strede, označeným štítkom (hranica hory, pozemku, chotára)
haráčhrkot, klepot
haruľa, nálesníkezemiaková baba
hegaťdrgať, natriasať, mykať
hejpritakanie:“áno“
hetpreč
hibajpoď
hibaj (het)poď už (preč)
hidhydina
hinpotiaľ, až
híňavainovať
hlavňicavankúš
hocčohocičo, čokoľvek
hoʒďehocikde, kdekoľvek
hocgdohocikto
hockedi / hockodi (lazy)hocikedy
hockeľkohocikoľko
hočonanič
hoʒakíhocijaký
hoʒakohocijako
hokerľíkmalý stolček
holovňahumno
hoňeť (sa)páriť (sa)
horekahore
horekaťbedákať
hrackácesta
hradanosné brvno drevenej povaly
hrčkať sauzliť sa
hrnčíkhrnček
hábišaty
hrvoľotvor na pajte, cez ktorý sa vyhadzovalo seno
hrúzaveľmi veľa „bolo toho hrúza“
huckaťpodpichovať, navádzať, štvať
hugáňnadávka
húkaťhlasno hovoriť
huncútprefíkanec, šibal, lapaj
huriavk, haľavklomoz, hrmot, výtržnosť
hurkajaternica
hurtovaťrobiť hrmot, lomoz
hútaťrozmýšľať
húžvaťkrkvať, krčiť
hvečaťsilno kričať, revať
hvekveľký krik
hviakaťvykrikovať

I

inďena inom mieste
inšvoinšie, iné
ísť

J

ja son ešte po strakáchmeškám
JabelováAbelová
jarčanicamäkká kašovitá hruška
jarecjačmeň
járokúvoz, jarok

K

aká
käďekadiaľ
käďe – taďekadiaľ – tadiaľ
käďeťdymiť
kafraťmiešať sa do reči
kakaškohút
kakavokakao
kalapklobúk
káľačkasekera na kálanie dreva
kálaťrúbať drevo
kaľavnápekná, šikovná
kanceľkazateľnica
kančóvkrčah
kanťičkakandlička
kántreťničiť, nivočiť
karmonádľakaré
kasňaskriňa
kašupiernetopier
katovaťtrýzniť, trápiť, mučiť
kceťchcieť
kebi / kobi (na lazoch)keby
ked / kod (na lazoch)keď
kedi / kodi (na lazoch)kedy
keľkokoľko
keľko – teľkokoľko – toľko
keremkapodkova
keríktorý
kerovaťriadiť vozidlo
kes-kesvolanie na kozy (citoslovce)
aký
kidaťhádzať, rozhadzovať
kidňen ťiudriem ťa
kilaodmerka na obilie
kínkým
kľagaťzarábať syr
kľavíčlovek s ochrnutou rukou; nešikovný
klbásaklobása
kľiaťnadávať
kľinovníkuterák ušitý z klinov (zvyškov plátna po ušití plachiet, gatí)
kľuvať saliahnuť sa z vajca
ko mneku mne
kochkomín
kodi – todi (lazy)kedy – tedy
kofadievčisko
končapri konci, na kraji
konfrdok, konfrdkaniečo drobné „si maľí ani konfrdok“
koňica, koňicstajňa
košarinaohrada pre ovce
košariniskotráva narastená na mieste po preložení ohrady pre ovce
košarovaťumiestniť ohradu pre ovce
kostlnstopka na ovocí
kotrbahlava
košina, košinkasklenená nádoba na pálenku alebo víno v prútenej ochrane, košík
kovokolo
kračúnVianoce
kraňaťpritiahnuť konáre pri oberaní ovocia
kredenckuchynská skriňa na nádoby, príbory
krenokrem
krivicaopracovaná časť dreva na nosenie vedier s vodou na pleciach
križanťínachryzantéma
krížňje cestykrižovatka
krkvať, kŕkvaťkrčiť
krmäďeť savrtieť sa na stoličke
krsná, krsňízástupcovia dieťaťa pri krste (krstní rodičia)
kršťeniakrstiny
krúhlieskový ker
krumpeľzemiak
krušpánbuxus
krúžaľkapokrájaný zemiak alebo ovocie, krížalka
kujanicadrevený mlát
kupakrhla
kuracince, kuracinciakurací výkal
kurizovaťdvoriť, zaliečať sa
kúskezákusky
kúšťik, kúšťičokmalý kus, veľmi malý kus
kuťicaveľmi malá miestnosť
kvačkaťvešať
kvočo za… „kvo hovno“
kvoskakôstka

L

labzoštulák
lačňíhladný
láďičkakrabica alebo malá prepravka
ľadviakríže, obličky
ľafkaťjesť, chlípať, vychutnávať polievku alebo niečo tekuté
ľajbľíkvesta ku kroju
ľajsňabočnica na posteli
ľajsterdokument, písomnosť
lakotapochúťka, maškrta
lanskíminuloročný
ľapotaťbľabotať, priveľa rozprávať /aj začiatky detskej reči/
ľašovaťprehľadávať, prehrabávať, bŕľať
na ľekištonedbalo, neporiadne „Spravev to len tak na lekišto“
ľesaplot
lobdalopta
lobíʒgať sazle dosadať (napr. oska vo veľkej diere, atď.)
lobzovaťtúlať sa
ločkaťzle dosadať (napr. oska vo veľkej diere, atď.)
ľofnúť sipohodlne sa usadiť
lojtrarebrík
lopárdrevená doska na spracovávanie cesta
lotajzáružlie
ložajplacenta
lúčaťhádzať
ľuftvzduch
luštávkeslivky(idú od kôstky)
ľvochaťpiť

M

ma ňepáľnehnevaj ma
mačencemačatá
máčokkocúr
makovo chľebamakový závin
mamaľigachudobná kaša, jedlo „čo dom dal“
mandeľínkapásavka zemiaková
mandrškastrašidlo „ked nebudeš počúvať, budú ťa strašeť mandrške“
maňuške / cicuškebahniatka
marmančokharmanček
mašinasporák, rušeň, stabilák
mať krížmať starosti
matriálmateriál
maznákrozmaznané dieťa
mechreť savrtieť sa na stoličke
meľínoktrochu
merkovaťpozorovať, dávať pozor, dozerať
mestomesto; namiesto
míheľ, míheľňakováčska vyhňa
mišačincemyšací trus
miseťmusieť
miskamisa
miškovaťsterilizovať zvieratá
mišťičkamalá misa
mlátkamladá sliepka
mlatokkladivo
mordovaťbezohľadne mučiť, trápiť, sužovať
móresdobré mravy, spôsoby, správanie, zvyk
motorstrojové zariadenie; auto
mrašťeť samračiť sa, zvrašťovať tvár
mravčaťfňukať, poplakávať
mrchachorobaepilepsia, padúcnica „Bodáj ťa morchachoroba natriasala ponad Pariakovcov!“
mrchavízlý
mrdnúť (plecom)nedbalo kývnuť plecom
mrnkaťfňukať, poplakávať
mrzeťznepokojovať
mulatovaťneviazane sa zabávať, hýriť
mumákťuťmák, chumaj
múťenvo mľjekocmar
mýtovnicanádoba, ktorou sa meralo mýto pri mletí obilia

N

natu máš, vezmi si
na dupcina dube
na kýho, na kvonačo
na skazuvyšlo navnivoč
nabaláchaťnabalamutiť, narozprávať, nastrašiť
nabrechaťvynadať
nadŕdaťnatriasať
nadurkaťnaklásť do pece; priviesť dievča do iného stavu
nahaj, nahaťnechaj, nechať
nahuckaťpopudiť, poštvať
najšov, našovnašiel
naknech
ňaňikateta, tetka, tetuška
napargaťpriviesť do druhého stavu
napašmaťnavnadiť, nahovoriť
napoľi, na poluna polovicu
naposriedkuuprostred
narichtovaťnachystať, prichystať
naspaknaspäť
naťetu máte, vezmite si
ne moja, neoslovenie, privolanie dobytka, zvierat (citoslovce)
ňebantujnedotýkaj sa
ňebožiecvrták
ňemenďeľujnetrep, nehovor hlúposti, zbytočnosti
ňeonďej madaj pokoj
ňeonďej sanerob drahoty, problémy
ňeskadnes
neslobodnonesmie sa
ňetrebínešikovný
ňinie
ňibársnie bohvieako
ňigdanikdy
ňinto, ňitoniet, nieto
no eheaha, pozri (údiv)
nočakvšak, všakver
nukado vnútra, vo vnútri
ňúreťpozerať sa (napr. do novín)

O

obavčokmanžeta na košeli
obeďajšíobedňajší
oberučňí nvožobojručný nôž
obeučňí chlapchlap, ktorý vie robiť pravou aj ľavou rukou rovnako šikovne
obíjať sabezcieľne sa potulovať
obrážťokmalý obrázok, ako obrázok (dieťa)
obriaďeťopatriť, postarať sa
odritoknedorobenec
ogabaťobrať, napr. “ogabať pri kartách“
ogabať saupraviť si košeľu do nohavíc
ohlodokohryzok
ochltožran
okružok chľebakrajec chleba
opláknúťopláchnuť
oslakameň na ostrenie
osredokpole
oštaranepríjemnosť
oštievať sarosiť sa
osuheľnámraza
otpeľhaťzašantročiť, zničiť; odkrívať
otrombeľožran
ovraveťohovoriť, oklebetiť
ožíňačernicový krík

P

padlášpôjd, povala
pahltňínenásytný, hltajúci, pažravý
páľenopálenka
pamokbavlna
pánpuškešišky
papekpalička
paraďičkaparadajka
parazóľdáždnik
pargať, napargať(na)klásť (veľa dreva do pece); súložiť
parfínparfum
parsúnpodoba, vzhľad, výzor
pašapastva, krátka tráva
pasuľafazuľa
peľhaťkrívať
petreňecmenšia kôpka sena
pieraperie
piestpomôcka pri praní na potoku
pigľajsžehlička
pigľovaťžehliť
piruľatabletka, liek
piskovaťpapuľovať, odvrávať
pľacpriestor, tiež námestie, trhovisko
pľach, bľachplech
plafónstrop, obyčajne drevený
pláňaveczlé, neposlušné chlapčisko
plaňízlý
planvozlé
pľuhačzlý človek, škodlivé veci
póbeďeodpoludnia
po‿cenkapoď sem
počon‿ekoľko stojí
počtapošta
podaromňicinadarmo, zbytočne, márne
pofrckaťpokaziť
poharkať sapohádať sa, povadiť sa
pohrabpohreb
pokloňeť sapozdraviť sa
pokrovec, pokrovcekoberce tkané z odpadového textilu
polapolovica
poľavedľa
poľahota, polahodapohoda
polazovaťvinšovať
poľjovkapolievka
pôľkeegreše
pome, podmepoďme
pometávať (krumpľe)sadiť (zemiaky za pluhom)
poňiženiže
popovpopol
posílaťposielať
poškrabokposledný prírastok do rodiny
posriedokstred
povpol
povrieslopovraz zo slamy na zviazanie snopov
prasťeprasce
prdúskať, prdúseť sanaparovať sa, vystatovať sa
precedapredseda
precipredsa
prehárčaťprekárať
prejšovprešiel
prespankaslobodná matka
(iť sa) pretrhnúťveľmi sa snažiť
prézľestrúhanka
pŕhľavažihľava
prielohzarovnaná roľa na svahu
pretržľanpetržlen
prplať sababrať sa, hrabať sa
prúťaprútie, konáriky
puckaveľké kladivo na rozbíjanie skál
puďilárpeňaženka
pupavapúpava
pušikaprasiatko (detsky)

R

rajnaplochá nádoba, rajnica
rajňičkamalá rajnica, nádoba
rakadóvskladisko na náradie, šopa
ranoráno
rapajazva, jamka po kiahňach / akné
rapavípokrytý rapami
ratovaťpomáhať, chrániť
rážďaraždie
rekupripoviedka, akože
repašpina (na tele)
riadnáradie; kuchynský riad; mužské pohlavie
ribäcinarybie mäso
riʒahrdza
richtovaťchystať, pripravovať
rickichrbtom vpred
rihnúťgrgnúť
rískerezne
rontovaťničiť, kaziť
rosobášrozvod
rosťrasca
rožraž
rozmajrínrozmarín
ručníčokvreckovka
ručníkšatka
rudašezaostrené drevené tyče na prenos kopy sena
rúkaťvrieskať, vydávať hlasné zvuky
rumegaťprežúvať

S, Š

satiež vo význame sú
sadlotuk
šafeľ, šafľíkdrevená nádoba okovaná obručou
šajttlačenka, syr
šakovagvšelijak
šakovakí / šakovívšelijakí, rôzni
šakovo / šakovakvovšeličo / všelijaké
šalovaťrobiť debnenie
šanovaťchrániť, šetriť, tiež ľutovať
sapúnmydlo
saťornákupná taška, batoh
sečkarezané krmivo, miešané s obilím a pod.
sečkáreňstroj na rezanie trávy, sena, slamy
šeckevšetky
šeckovšetko
šecokvšetok
sednúto mliekokysnuté mlieko
sednúť siposadiť sa
sekretárskriňa napr. v obývacej, hosťovskej izbe
semiačkosemienko
semokasem
senášdrevená budova resp. krytý prístrešok na seno
šerbeľnočník
sersámnáradie; mužské pohlavie
šianaťšetriť, nenamáhať
šiašatŕstie, ktoré sa pribije na plafón a omietne
šichníkpomocník na stavbe
šichtúnmetrovica dreva
síkaťmočiť
šinternespokojný chlapec, šarha, figliar, beťár
skäďeskadiaľ
skáľaskaly
škarňicľakrabica
skazazáhuba, zničenie („bodáj skazu zala“ nech sa zničí)
skidnúť saspadnúť, zvaliť sa, steperiť sa
školovaňíštudovaný
škríbľaškridla
škutyvlasy
škvarkaoškvarka, tiež malý kus poľa, tiež zaschnutý hlien v nose
šlafrokdomáce ženské šaty
šlaufhadica
slobodnovoľno, vstúpte
slúhasluha, sluhovia
sľúkaslivka
šňapspálenka
šmidreťrýchlo behať (malé dieťa)
šobrľešúľance
šopkaťšepkať
šórrad
sortadruh
sortírovaťtriediť
špásovaťžartovať, vtipkovať
špataškaredá osoba
špintaťšpiniť
sprtkavenvo vajceskazené vajce
špricovať omietkuhádzať omietku
srcesrdce
sreduprostred
sredastreda
šrégonšikmo, krížom
šrótnahrubo pomleté obilie
šťabarckravál, hrmot, neusmerňovaná vrava, prekrikovanie
štáciastanica
sťaďe, sťatostadiaľ, odtiaľ
staďeto / sťatokaodtiaľto, z tohto miesta
šťandamladé dievča, dievčisko
šťangaželezná tyč na vybíjanie jám, dier
starigáňstarý chlap (expresívne)
starkástará mama
starkístarý otec
šťasňíšťastný
šťaťmočiť
staväniadom
šťavicaminerálna voda
štelárpolica na uskladnenie kuchynského riadu
šťelovaťnastavovať, upravovať
šťiapdlhšia liesková palica, ako podpora pre ťahavú fazuľu, „vysoký ako šťiap“ (na chlapca)
šťiavšťaveľ
šťimovaťpasovať, priliehať
šťimovaťladiť nástroj
šťirištyri
štopeľzátka
stovčokstolček
štrajchnúťobtrieť sa
štrapácianámaha, namáhavá robota
strepať saspadnúť, zrútiť sa
štrinfľe, štrinfľovkepančuchy, pančucháče
štrnácštrnásť
strojčokstrojček
strohaplachta na seno alebo slamu
strončokstromček
stroveťminúť
strožľiakslamník
štrúdľazávin
stuďeniahuspenina
stváraťspôsobovať, vyvolávať (niečo zlé)
šuďeťrobiť sex
šugošvlasáč
šuchtať savliecť sa, tmoliť sa
šuchtošten, čo sa šuchce
šúľokvalček, kukuričný klas
šúplatakus napr. kože, blata
šúplatníknaničhodník
šúšliaklieskový krík
šusterobuvník
šúšťasuché lístie v hore
šúšťjareňsklad suchého lístia na podstielku
šuviksfarbivo na topánky, „je mi to jedno“
švacnúťudrieť, šibnúť
švandrapobehlica
švankestlačenka
švegerinášvagriná
švíbäľkazápalka
švindľovaťpodvádzať, klamať
švonaťctiť si (napr. hostí), vážiť si kohosi, dobre s kýmsi vychádzať

T

tatam
táčikvtáčik
táckapodnos na roznášanie jedla, nádob
taďetadiaľ
taďeto, ťatokatadiaľto
táfeľveľký, dlhý stôl
tahetpreč
tahorhore
takvo hočotaké nič, za nič nestojace
talovdolu
tanto / tantokatam
tanudnu
ťapšahlúpa žena
tarandačlovek, ktorý hovorí nezmysly; televízor
tarďivopálenka, „tvrdé“
tarkavístrakatý, pestrý
táškataška
tedi / tody (lazy)vtedy
teľkotoľko
tentokatento
ťenťúšeťukladať na voz (seno, drevo)
ťepereť, ťerigaťniesť ťažký náklad
tydľikaťhúsť na husliach
tkanicapletený povraz
tlčzošrotované obilie
trbúľaťmiešať
tríčkotričko
trieskaťbúchať, tiež tárať nezmysly
troveťmíňať
trovgeľspomalený človek
trovivýdavky
trtáčposledný stavec na chrbtovej kosti hydiny
trúbäľkatrubička
trúdvčelí samec, tiež nadávka leňochovi, príživníkovi, povaľačovi, hlupákovi; hubka na vydymenie včiel
truskľavicajahoda drúzgavica, Fragaria viridis
tuhvosilné (napr. pálenka)
ťurekTurek
ťuríceTuríce
tutokatu
túzeso
tvoňatieň
tvŕʒazlé položenie, ťažoba, ťažké časy

U

uďiuhni, odstúp sa
udrev / uďerev (sa)udrel (sa)
úharkauhorka
uhovroh
uhoveťvyhovieť, uspokojiť
ukiazaťukázať
ulahodeťurobiť niečo po vôli, pochuti
únďešujdeš
upískaňíšpinavý

V

vaďeť sahádať sa, dohadovať sa (nie iba s niekým, ale aj na niekoho „vaďela sa na muža“)
vajľingväčšia nádoba na umývanie riadu
vakešazašpinené dievča
vakovaťomietať maltou
vakovkamalta
varštaťpracovný stôl v dielni
vartovaťstrážiť
večmejviac, častejšie
vednospolu
veľmejveľmi
veraboženaozaj, skutočne, je to tak
vercajgremeselnícke náradie; mužské pohlavné orgány
vetorvietor
vidrúľeťdopiť do dna
viecňiurážlivý, nedotklivý
vilankavreckový lampáš
viľvochaťvypiť do dna
vínťvýsť
vipľazeťvyplaziť
vňísťvojsť
vovon
vodlovať, zvodlovaťprezradiť
vokovokované drevené vedro
voľačodačo, niečo
voľaďevoľakde, niekde, kamsi
voľákiakýsi
vonon
vovvôl
vreňíhorúci
vrzúkať, vrzúchaťotravne hrať
vyšpintaťpokarhať
vyšpricovať ušivyčistiť uši
vytrieskaťzbiť niekoho
vyzeraťčakať/očakávať (na) niekoho

Z, Ž

zabažaťveľmi túžiť po niečom
žabiakmalý chlapec
žabicakremeň
zabožeť saprisahať, zaprisahať sa
žačkóv, žačkovmalý nezbedný chlapec „ty žačkóv edon“; malé vrecko na drobnosti alebo tabak
začreťnačrieť, nabrať
zacvorgať sapomočiť sa
zadnicačasť tela kravy
zaednonarovno, zarovno
zaednorovnako, bez rozdielu
zafše, fšeobčas
zaftšťava
zafúľaňízašpinený
zagebreťzašpiniť
zahackať sakrívať
zahodeť ľižicuumrieť
zahubeťpokaziť, zničiť, znivočiť, rozbiť (sklo)
záhumniapole mimo dediny
zajáčokzajačik
zakáľačkazabíjačka
zamaškátdamašek; lesklá látka/obliečka
zamazaňíšpinavý
zapodievať sazaoberať sa
zápražkazásmažka
zas / zasezasa
zašanovaťušetriť
zašantročeťzapotrošiť
zašoronzaradom
zašprajcovaťzaistiť, upevniť niečo
zatáčkazákruta
zbenkadrevená nádoba na mútenie mlieka, maselnica
žďi, žďickivždy
zdichaťvzdychať
(íť sa) zdiveťveľmi túžiť po čomsi/komsi
zdochľiakmrcha, mršina
zdochínaťspať (v negatívnom zmysle)
zeľezoželezo
želúdokžalúdok
zesťzjesť
zinťzísť
žjarenvo chľebaopečený chlieb, hrianka
žinkareťaz
žinkicažinčica
živáňnezbedník, huncút
žĺtkožĺtok
zmesme
žochtárkovové vedro na mlieko
zránikepilepsia
zránikehluposti
zúzikžalúdok hydiny


Klikni tu

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments